後記　　黑潔明

　　沒時間，我沒時間，一瞬間來到夏天──

　　啊啊……啊啊……

　　如果真到了夏天才交稿，我會被萬箭穿心而死吧，哈哈哈哈……

　　好像有很多東西要說，但是又不知道從何說起。

　　這個系列真是討人厭的麻煩啊。

　　滾動──滾動──

　　滾動──滾動──

　　坐起。

　　好吧，先從可能有人看不懂的地方解釋起來好了。

　　所謂的無間。

　　書裡的無間，指的是無間地獄，也就是一般所說的十八層地獄，又稱阿鼻地獄。據說它存在於時間與空間之外，黑姑娘自己的認知為，它就是一個擁有自己時間與空間的地方，同時也有別於地界的其他層地獄。

　　所謂的天、地、人三界。

　　天界，就是神佛所住的地方。

　　地界，就是一般所稱的黃泉和地獄。

　　人界，就是我們現在生活的這裡。

　　有興趣的人可以去查看相關資料。

　　關於宗教。

　　雖然我在書裡提到了一些佛家、道教的觀念，但老實說，我對宗教並沒有什麼特別的信仰。我不是基督徒，也不是佛教徒。基本上，我認為只要是教導人行善做好事的宗教，都是好的。

　　我從小看書，就常覺得由古至今，各地流傳下來的民間傳說，其實有很多有趣的地方，有時候看一看，還會發現古今中外，竟然有些東西是相通的。

　　所以，呃，我自己就把它串起來了。（笑）

　　小時候曾在報紙上看到一篇四格漫畫，忘了是誰畫的，只有大概的內容記得。

　　第一格，是有三個人掛了。

　　第二格，佛祖來接第一人去了西方極樂世界。

　　第三格，耶穌來接第二人去了天堂。

　　第四格，卻畫了一個外星人，坐著飛碟來，接了第三人回家。

　　這個四格漫畫妙到一個不行，讓我看了笑出聲來，但仔細想一想，佛祖的神通，耶穌的奇積，和現今的高科技，還真有些地方是一樣的呢。

　　回到彼岸花上。

　　我在序裡有提過了，如果有人看不懂，可能要請大家先去找前面的《相思修羅》來看，因為……那個……呃……應該算是第一集吧？（乾笑）

　　無明和綺麗（雲夢），是在陰間相遇的。

　　在開始敘述這一對的時候，我考慮了很久，本來要省略或以帶過的方式，交代無明和雲夢初相見的事情，以綺麗的今生為主，但又覺得略掉那一段，有些可惜，加上有許多事，都是在那時發生的，所以最後決定，把前世和今生都寫一寫，不特別偏重哪一邊。

　　秦無明。

　　取這名字時，我煩惱了好一陣子，總覺得這名字有些悲傷，但又很適合他，所以最後還是用了這個名字。

　　白綺麗呢，就簡單多了，話說回來，她大概是這整個故事中，最單純的人了。

　　簡言之，就是一個單純到不行的好人，不會害人也不會耍詐，幾乎沒什麼陰暗面。

　　當然，秦和綺麗，個性並沒有像天放及可卿那般激烈，不過寫像秦哥這種個性太悶，死腦筋的人，還真是讓我一整個無力。

　　千年不死老妖怪的故事來到這邊，其實連一半都還沒到。

　　好吧，我老實承認，我特別喜歡前世今生、妖魔鬼怪之類的故事，這本書我本來也沒打算寫兩本，不用別人說，我自己寫上下集都寫得很想哭，不過年紀越大，我越知道要隨遇而安，既然男女主角都已經逼我把前世寫到一本的量了，今生如果以兩章咻咻帶過，我大概會被當過街老鼠追打好幾年。

　　所以，對這個千年不死老妖怪系列，我已經有心理準備，它們會變成一套非常大套的系列了。

　　人生就是這樣子的啊。（攤手）

　　至於接下來的，我是希望能盡快寫出來啦，不過根據我的龜速，應該也是好一陣子之後的事了。

　　因為寫這個很累呀，所以我會先去和小肥肥的猛男二號玩耍啦，哈哈！

　　啊，還有，差點忘了一件事。

　　以下是更正啟事。

　　話說，去年年初，小黑我出了「City Hunter」的最後一集《暴躁公爵娶紅妝》。書裡後記提到一句英文「Everything you watches is our kingdom！」，經讀者迦羅留言提醒，發現寫錯了，我跑去把卡通的「獅子王」找出來一看，才發現我真的把句子記錯了。

　　這句的原文其實是，「Everything the light touches is our kingdom！」，也就是說，不是「所有你所看見的，都是我們的王國」，而是「所有這光照耀觸碰的一切，都是我們的王國」。

　　就是那個光，就是那個光啊！

　　真是好猛的一句話啊，喔呵呵呵呵。

　　所以，特此更正。

　　下回我會更加注意的，也謝謝迦羅的提醒。

　　最後，如果要聯絡我，請注意下面幾點喔。

　　手寫信

　　來信請寄：

　　台灣台北市忠孝東路五段508號4樓之1

　　禾馬出版社　轉　黑潔明　收

　　電子信

　　eida@ms21.hinet.net

　　因為這個信箱公開很多年了，所以會收到很多廣告信，為免大家辛苦寫來的信件，被誤認為廣告信，請在信件標題上註明「黑姑娘讀者來信」，這樣我比較不會遺漏掉。

　　網站

　　之一　黑色茉莉

　　黑姑娘我現在有個官方網站「黑色茉莉」，網址如下：

　　http://www.blackjasmine.net/

　　網站裡有個潔明私房站的討論區，只要在討論區裡留言，我也一樣會看得到的。如要訂閱黑姑娘的電子報，請至黑姑娘雜雜念中訂閱，另外要注意，訂閱後會收到確認信，要再確認一次才算訂報成功喔。

　　之二　禾馬出版社

　　禾馬出版社的官方網站，網址如下：

　　http://homerpublishing.com.tw/

　　這裡有新書消息，也能查到黑姑娘的全部書單，無論是要買書，或有其他任何疑問，也可以到這裡的討論區留言或發問，出版社親切美麗又溫柔的工作人員，都會盡力回答的。

　　以上，是三個能讓我收到訊息的方法，歡迎多多來信或上網留言喔。

　　最後，這本書應該會在國際書展出，那就讓我先在這裡和大家拜個早年吧。

　　祝大家──新年快樂、恭喜發財、豬年行大運、財源滾滾來！