冷雲翔，上流社會的公子哥兒，浪名遠播， 最愛與好友一同尋歡，女人的愛，他不缺， 誰知，當十八歲的陶水柔出現在眼前時， 天真浪漫的她，嬌羞的小臉蛋，眨啊眨的圓眼， 惹得他下半身蠢蠢欲動，直想將單純的她拉上床， 好好疼愛一番，為此從不談情的大少爺， 決定洗心革面，獨寵眼前這朵小花， 只是，他的小女人好像不懂他的憐惜， 竟敢背著她參加尋歡派對，還在男人面前喝酒， 那醉態，嬌憨帶媚，看得他慾火難耐， 二話不說，直接將人給扛回家，往床上丟去， 怒騰的慾火早已失控，看著一身清涼可口的她， 高大的身軀帶著懲罰地撲了上去， 當那柔嫩的玉腿纏上他的腰際，嬌喘的呻吟落在耳畔， 貪婪的他明白，這一夜過後，他再也無法放手了……

這男人嘴巴真的很賤！　她鼓起勇氣表達關心　他說她雖然姓管也用不著管太多　她拋開矜持表白情意　他說他不是牛郎也不是種馬　沒必要更沒興趣伺候她這款女人！　他的言行如此可惡，彷彿存心要她難堪　偏偏她不知哪根神經接錯了　竟然心甘情願地承受，還不屈不撓地接近他　活像上輩子欠了他，這輩子必須好好補償──　什麼？原來真是因為她前世造的孽　他才會出現在她身邊，輕而易舉奪走她的心？　唉唷，這下慘了啦，如果法力高強的姑婆沒算錯　她上輩子欠他的債真的那麼大條　那她不只要拿感情去還，恐怕連小命都得押上……

可惡！老天爺在跟他開玩笑還是故意惡整他？　一個不小心觸電，竟然就搭上最流行的穿越時空列車　全亞洲頂尖花美男搖身一變，當下成了古代大將軍　說出口的話讓人感到莫名其妙，看到的文言文教他抓狂　高瘦精壯的外表不見了，壯碩得像是自由搏擊選手　不但得咬牙忍受身上的傷痛，還得發揮演技假裝失憶　缺乏英雄氣概不打緊，居然會對不男不女的妖孽動了心　偏偏那人是他唯一的救星，不好好的攏絡都不行……　該死！他那冷酷又沒愛心的副將真的騙很大　不知道曾經受過怎樣的傷害，抑或苦苦的堅持著什麼　明明是女扮男裝，卻沒有流露半點女孩的天真爛漫　一再讓他產生心猿意馬的衝動，快被那異樣的情感搞瘋　如今他的全副心神都被佔領，所有的情緒受到主宰　萬萬不可能放開嬌弱的她，情願一輩子留在這個時空　只是她似乎很討厭他，他這冒失的現代人如何是好？

哼！誰教他要一個失足把香檳灑在她的名貴禮服上　她一個失手把霜淇淋砸在他的名牌襯衫上　應該不算復仇心太強烈吧？　誰知這個有錢俊帥男居然是她新任老闆　這下她這個小祕書不被操得哭爹喊娘才有鬼——　咦？這個花心男哪根筋不對勁啊？　不但老是在辦公室裏用那隻放電眼瞄她　還一大清早送花到她家，放話說要追求她　更在她面前揚言要和個性不合的女友分手　最後索性把她帶去西雅圖，藉出差之名行誘拐之實！　她這小祕書的清白之身都被他騙騙去了　他的前女友突然跳出來，要把肚子裏的孩子賴給他——　不行！她一定得想個法子，好好捍衛她的「行政版圖」！

厚！這女人真是有夠莫名其妙　他壓根兒就不認識她這號人物　怎麼一見面，劈頭就要他把「愛情」還給她?!　偏偏她「起番癲」，就算他「結屎臉」給她看　她也能視而不見，硬是死纏著他「索債」！　說實在的，他對女人向來沒什麼好感　也一直享受著自由自在的單身生活　可自從她出現，一切都變了　原本男性化的住所被她改裝成夢幻蕾絲小屋不說　她也讓他知道，原來被人關心、照顧的感覺這麼好……　正當他舉旗投降，願意用他的「幸福」回報她　卻發現原來他只是她的「報復工具」　一旦利用完，她就會回到心愛的男人懷裡去……