說來好笑，她連招惹了什麼樣的麻煩人物都不清楚　只知道他生得俊逸無儔，嫵媚的程度更勝美人　個性卻是自大狂妄又惡劣難搞，十足十的壞胚子　很不識相的硬是闖進她的勢力範圍，擺明心懷不軌　時而威脅利誘要她屈服，時而強勢蠻橫打擊她的信心　荼毒她的視覺和心情，讓她堅定的意志力岌岌可危　甚至嚴重影響她的生命安危，陷入莫名的恐慌中……　什麼？他是御神，而她是他今生的命定對象？　這玩笑開得太大了，平凡的她只想過平凡的日子　不想跟不平凡的他糾纏不清，也不想陪著他挑戰危險　儘管已經習慣與他相處，喜歡上被他保護的安心感　幾乎就要對他免疫，把所有的心思都放在他身上　無奈一想到愛上他的下場有多可怕，她就不禁打退堂鼓　決心讓他成為生命中的過客，寧願選擇與寂寞孤獨為伍……

這男人簡直……惡劣得令人髮指！　他可是受她所僱、負責保護她的耶　居然如此大膽地偷看她換衣服、偷吻她的唇　還說他是被她誘惑，這些行為只是利息?!　老天！她到底是找了間什麼鬼公司啊？　為什麼幫她躲債的代價會是以身相許?!　最令人受不了的是，她的「保鏢」也很喜歡裝神祕　她不過是多問幾個問題，就一口咬定她對他有「性趣」！　哼！就算他身材媲美猛男、長相勝過木村拓哉　讓人「燒起來」的功力勝過核電廠，她也不會讓他得逞──　咳，話說回來，她只是一名「涉世未深」的單純女性　被這種情場老手吃乾抹淨也沒什麼好希奇　 可惜這個性感的「偽長工」之所以會對她「出手」　只是為了她身上那張印著六個號碼的熱感應紙而已……

當他的女人？有沒有搞錯?!　一個禮拜前她根本不曉得有他這號人物　就算加上今天的不期而遇，兩人也才見面兩次　就要她將一生的幸福交給他？她又不是白癡！　原以為這金毛外國人肯定是想女人想瘋了　沒料到他卻一本正經的說要和她好好溝通、溝通——　他那是哪一國的溝通呀？　雖然不像「滿清十大酷刑」那樣殘虐　卻也教她瘋狂尖叫、頻頻求饒……　最可惡的是，他還故做大方，給她三個選擇——　一是她做他的女人，二是他當她的男人，三是以上皆要！　哇哩咧……他當她年幼無知好欺負嗎？　她偏偏就要賞他第四個答案，怎樣?!

呿！沒見過像她這樣無厘頭又沒禮貌的女人　那副邋遢樣，連當他的僕人都嫌不夠稱頭　真想不通她是怎麼騙來口譯天才的稱號啊？　這女人散漫脫線，卻也懂得話裡帶刺的損人　看來她也不是什麼省油的燈嘛！　如果不和她過招就放走她，還真有點可惜了──　唉，沒事帶著麻煩精在身邊簡直是自找罪受　不時被這大條筋的笨蛋氣得差點心臟病發　花錢請她是來負責翻譯而不是和客戶勾肩搭背　她傻傻的被人吃豆腐也不懂反抗，真是有夠遲鈍……　厚！她一定是個瘟神，誰沾惹到她誰就倒楣　她的「帶塞」害他莫名其妙成為壞人追殺的目標　為了救她還挨了一槍，她卻連個謝字都沒有　他定是得了失心瘋才會愛上這沒良心的女人……